Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

calefacción

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. berokuntza

    en mi casa tenemos calefacción eléctrica: gure etxean berokuntza elektrikoa dugu

  • 2  s.f. beroketa, berotze

    uno de los sistemas de calefacción más seguros es el eléctrico: beroketa-sistemarik seguruenetako bat elektrikoa da

  • 3  s.f. [aparato] berogailu

    a las ocho enciende la calefacción del cuarto: zortzietan gelako berogailua pizten du

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

berogailu (eu)

calefacción (es)

Aldiz, geotermikoa estreinakoz erabiliko da, Izarran esan bezala, hirugarren sektorerako eta teknologi zentroko eraikin horretako berogailu sisteman erabiliko baita.>
www.ermua.es

A estas se añadirá una instalación de intercambio geotérmico que formará parte del sistema de calefacción del nuevo edificio para actividades terciarias (centro tecnológico) en Izarra.
www.ermua.es


Etxeko berogailuak.>
www.ermua.es

Calefacciones domésticas.
www.ermua.es


Programa hori fitxetan jasotzen da eta horietan igogailuak, teilatuak, sukalde edo bainuak, berogailua edo leihoak jarri, birgaitu, erreformatu edo aldatzeari buruzko lanak modu jasangarrian egiteko aspektuak biltzen dira.>
www.ermua.es

Entre ellas las de instalación, restauración, reforma o sustitución de elementos como ascensor, la cubierta, las cocinas y baños, la calefacción o la carpintería exterior, entre otras.
www.ermua.es


Zulo horietatik barna urak zirkulatuko du, 110 metroko sakonera arte jaitsiz. Beroturiko ur hori enpresa hazitegiko berogailu sistemak izango duen bero-ponpak jaso eta banatuko duelarik.>
www.ermua.es

Por éstas circulará agua hasta una profundidad de 110 m. metros, para su utilización posterior mediante un sistema de bomba de calor en la calefacción del vivero de empresas.
www.ermua.es


kontratatzailearen profila» Berogailuak eta materialak berritzea>
www.eudel3

Perfil del Contratante» Reforma calefacción y materiales
www.eudel3

Ikusi adibide gehiago
*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

berokuntza (eu)

calefacción (es)

Aire-girotze, aire girotu, berokuntza, aireztatze, iturgintza, sute, elektrizitate, elektronika, soinu-tresnak ezartze, industria- eta merkataritza-hozte, eta isolatzeen proiektuak, instalazioak, eta tresneriaren salmenta eta banaketa.>
www.aranguren9

Proyectos, instalaciones, venta y distribución de aparatos y equipos relacionados con la climatización, aire acondicionado, calefacción, ventilación, fontanería, incendios, electricidad, electrónica, sonorización, refrigeración industrial y comercial, aislamientos.
www.aranguren9


Berokuntza zentrala.>
www.aranguren9

Calefacción central.
www.aranguren9


Aire-girotzea, berokuntza, aire girotua, gas sendagarriak, iturgintza, aireztatze-sistemak (instalazio teknikoak eta mantentze-lanak).>
www.aranguren9

Instalaciones de climatización, calefacción, aire acondicionado, gases medicinales, fontanería, ventilación (en general instalaciones técnicas y mantendores de las mismas).
www.aranguren9


Berokuntzarako gasolioa>
www.aviaenergias7

Gasóleo calefacción
www.aviaenergias7


May 20, 2013 in Iturgintza, gasa, berokuntza, Enpresen zerreda>
www.burlada6

mayo 20, 2013 en Fontanería, gas, calefacción, Listado de empresas
www.burlada6

Ikusi adibide gehiago